$ 0 0 BANGKOK — A group often overlooked when considering the Deep South’s ongoing separatist conflict is the kingdom’s majority Thai Buddhists.